Revamping a stained railing can breathe new life into your home’s interior or exterior. But embarking on this transformation without the right know-how can lead